ØوتØÛŒ ØÙغØÙÛŒ